खुकुरी

खुकुरी - Khukuri ist das Messer, oder der geschwungene kurze Säbel, den die Gorkha Krieger am Gürtel tragen. Auch wenn sie nicht im Krieg sind. Die Blank- oder Hiebwaffe gehört zur traditionellen Tracht der Männer. Das Bier, das nach diesen Kämpfern benannt ist, wirbt mit dem Slogan, den wir immer, wenn wir bei Dragon essen - das tun wir im Schnitt jeden zweiten Tag, ich täglich, wenn ich alleine bin - vor Augen haben. Seit ich lesen lerne, drängt mich mein Gegenüber zu Tisch, es zu entziffern und zu übersetzen. Nun bin ich soweit und mein Gegenüber aushäusig:

साहसीको लागि समपिॅत

dedicated to the brave

den Tapferen gewidmet