Donnerstag, Februar 19, 2026

76. Democracy Day

National Public Holiday. National Democracy Day. Kein Bike. Der Pretender spricht seine Videobotschaft und beendet sie mit "May Lord Pashupatinath bless the welfare of us all". Die Interimsministerpräsidentin spricht beim offiziellen Festakt und warnt vor weiteren Protesten, wenn die Anliegen der Jugend nicht ernst genommen werden. Präsident Paudel richtet warme Grüße an alle Nepali im In- und im Ausland. 

Sie sprechen alle die bekannten und unbekannten Märtyrer an, die im Kampf für die Demokratie über all die Jahrzehnte ihr Leben hingegeben haben. Alle möchten letztlich nur Frieden, Stabilität und Erfolg. Die einen so rum, die andern andersrum.

Mittwoch, Februar 18, 2026

Losar Tashi Delek

Losar Tashi Delek! Happy New Tibetan Year 2153.

Heute wieder ordentlicher Feiertag. Tibeter sind eine Minderheit in Nepal, wenn auch eine umstrittene. Angeblich lebt hier die größte Exil-Gemeinde außerhalb Indiens. Also public holiday. Weil auch die Sherpas heute Neujahr feiern, Gyalpo Lhosar. Auch sie sind Buddhisten und leben in den Bergen. Zur Feier des Neuen Jahres werden Guthuk (Eintopfsuppe) und Khapse (frittierte Kekse) zubereitet und verspeist.  

Kein Moped auf dem Parking. Trotzdem miserable Luftwerte. Zu meinen Füßen wird Gestrüpp abgebrannt. Die Nachbarn haben ihre in der Wintersonne verblassten buddhistische Fahnen erneuert. Nun leuchten sie wieder in allen Farben. Losar Tashi Delek!  

Dienstag, Februar 17, 2026

Happy Triple Fire Horse Year

春節 Chunjie - chinesisches Neujahrsfest. Frühlingsfest. Heute beginnt das Jahr des Feuerpferds. Heute endet Maha Shivaratri. Heute ist Neumond. Heute ist der Siebzehnte 17. Tag eines Monats für uns in diesem Land. Wieder einmal türmen sich die Feierlichkeiten über unseren Häuptern. In Nepal natürlich kein public holiday (alle Bikes stramm und in Reih und Glied), weil Chinesen in diesem Land keine Minderheit sind. Dafür in China spring festival - eine ganze freie Woche. 

Triple Fire Horse - Dreifach Feuer Pferd. Die Menschheit erwartet ab heute Energie, Hitze, Bewegung! Transformation, Chaos, Umbruch und dergleichen Heftiges mehr. 

Dreifach weil: der chinesische Lunisolar Kalender einem 60-Jahreszyklus folgt. Die 12 Tierkreiszeichen verbinden sich wechselnd mit den 5 Elementen (Holz, Feuer, Erde, Metall und Wasser). Wir treten nach der Holzschlange nun ins Jahr des Feuerpferds ein. 10 Himmelsstämme bestimmen außerdem die energetische Yin- oder Yan-Portion für das betreffende Zeichen und sein Element. Unser aktuelles Feuerpferd dominiert ein Yang-Himmelsstamm und verdoppelt seine Energie hin zu einer durch und durch maskulinen Durchsetzungskraft. Verdreifacht wird das Feuer des Yang-Feuerpferds durch den 180-Jahres-Energie-Zyklus des Feng Shui. Der teilt sich in 9 Phasen zu 20 Jahren. Die letzte Phase - FEUER - startete im Jahr 2014. Ist also derzeit noch aktiv und wird es für die nächsten 8 Jahre weiterhin bleiben.

Happy Triple Fire Horse - 万事如意: möge alles nach Wunsch verlaufen.

Montag, Februar 16, 2026

चौरासी

चौरासी - caurāsī ist die Zahl 84. Aber nicht Orwell - sondern Nepal. Das ist das Alter, das hier erstrebenswert ist. Wer 84 Jahre alt wird, hat einen Meilenstein in seinem Leben erreicht und gilt als Halbgott oder sterblicher Gott resp. Göttin. Darüber lese ich gerade ein Buch, über eine Großmutter, die zu ihrem चौरासी - caurāsī,  zu ihrem 84. Geburtstag die drei in der westlichen Welt zerstreuten Enkelkinder zurückruft. Die Eltern, also die Tochter und der Schwiegersohn der Jubilarin starben früh bei einem Unfall, weshalb die Oma die Kinder aufzog. Und weshalb die möglicherweise das Weite suchten. Wie auch immer, der gap - Abgrund! - ist angelegt. Liest sich leider etwas langfädig. Ausufernde Sätze. Ein literarischer Erstling (aus dem Jahr 2016, dem längst preisgekrönte Zweit- und Drittlinge folgten). 

Mich interessiert in erster Linie nur die Zahl. Nur die Sprache. 80 = अस्सी - assi. Und 4 = चार - car. Vier ist fast wie Vogel (= चरा - cara), aber ohne langes helles a am Schluss. 84 wird also so gebildet wie im Deutschen: Vier-und-achzig, die 4 wird dabei etwas aufgehellt als "caur"+"assi", aber syntaktisch spielt die Klangfarbe der Konsonanten (ja! das nepalesische Wort चौरासी - caurāsī besteht nur aus Konsonanten) keine Rolle. Also wie deutsch Vierundachzig und nicht wie englisch Eightyfour.  

Der Autor liefert in einer abschließenden Notiz eine Erklärung, warum ausgerechnet der 84. Geburtstag im Leben eines Menschen so entscheidend (auf dem Weg in die Ewigkeit) ist. Aber sie überzeugt nicht. Obwohl er gesteht, dass keiner der Texte, Priester, Weisen, Unweisen, die er konsultierte, eine stichhaltige Antwort geben konnte und er deshalb sich eine eigene mathematische Formel zurechtlegte: 12 (Vollmonde) x 84 (Lebensjahre) = 1008. Ein 84 jähriger Mensch hat nach dieser Gleichung in seinem Leben 1008 Vollmonde erlebt. 108 und 1008 gelten im Hinduismus als auspicious numbers - symbolische, wichtige, Glück verheißende Zahlen. 

Aber: es gibt ungefähr alle 33 Jahre ein Jahr mit 13 Vollmonden. So auch 2026: im Mai werden wir zwei Vollmonde am Himmel sehen. Ein 84 jähriger Mensch hat also mindestens 1010 Vollmonde in seinem Leben erlebt. Eventuell sogar 1011 - was meiner bescheidenen Meinung nach eine vortreffliche und erstrebenswerte Zahl ist. 

Sonntag, Februar 15, 2026

Happy Maha Shivaratri

महाशिवरात्रिको शुभकामना - Happy Maha Shivaratri! Feiertag. Kein Bike. Schon den zweiten Tag in Folge. 

महाशिवरात्रि - Maha Shivaratri ist die große Nacht Shivas, am 14. Tag des abnehmenden Mondes im Monat Falgun. Also am Tag oder in der Nacht vor Neumond. Jeder Mondmonat hat sein Shivaratri, den 14. und dunkelsten Tag der abnehmenden Mondphase. Maha Shivaratri aber ist von höchster spiritueller Bedeutung.

Ich habe die hauchdünne Sichel mit den beiden sehr spitzen Enden früh im Osten gesehen, kurz nach Mondaufgang am noch tiefschwarzen Himmel, ehe eine verschwommene Dämmerung über dem Valley einsetzte und das wenige, das vom Mond zu sehen war, vereinnahmte und noch vor Sonnenaufgang verschluckte.

Maha Shivaratri feiert die "göttliche Hochzeit" von Lord Shiva und Parvati. Durch die Verbindung der beiden ist das Universum aus der Wiege gehoben worden - sagen die Hindus. Reines Bewusstsein (Shiva) und kreative Energie (Parvati) bringt den Kosmos zur Vernunft, bzw in Balance. Außerdem feiert Maha Shivaratri den kosmischen Tanz Tandava, Shiva als Tänzer Nataraja tanzt den Schöpfungstanz und setzt damit die Welt in Bewegung. Deshalb soll man heute Nacht nicht nur fasten, mit geradem Rücken meditieren und wach bleiben, sondern auch durchtanzen!

Und Maha Shivaratri feiert Shiva als unendliche Lichtsäule, als Jyotirlinga, als Besitzer unendlicher Macht. Im Trimurti nimmt er dadurch die höchste Stellung, über Brahman und über Vishnu ein.

Maha Shivaratri feiert auch Shivas Mut, als er das Gift der Welt trank und so die Menschheit davor bewahrte, daran zu sterben. Und wie an jedem hinduistischen Fest wird auch heute Nacht der Sieg des Guten über das Böse gefeiert. Shiva soll nämlich auch die dämonischen Brüder Kamalasksha, Tarakaksha und Vidyunmali mit einem einzigen Pfeil ausgeschaltet haben. Mehr geht eigentlich nicht.

महाशिवरात्रिको शुभकामना - Mahasivaratriko subhakamana - all the best for Maha Shivaratri! 



Samstag, Februar 14, 2026

Simarouba Glauca

Samstag. Kein Bike. Die Sonne zeigt sich nicht richtig. Der Mond leuchtete schmal und an den Enden spitz, bis der Tag hell wurde. Die Luft ist so schlecht wie die Sicht.

Vielleicht hilft meine tägliche pure Anwesenheit um oder am, unter, neben dem लक्ष्मी तरु - Laxmi Taru. Dem Laxmibaum. Die Blätter fallen gerade zu Hauf. Sie sollen, solange sie frisch und grün sind, wundersame Wirkungen haben. Das hat mir schon zu Beginn (vor über einem Jahr) mein Mönch erklärt, sie helfen gegen Zahnschmerzen. Wenn ich ihn richtig verstanden haben, soll man die Blätter oder ein Teil davon, denn sie können größer als zwei Handteller sein, kauen.  

Die Einheimischen kochen die Blätter aus, der Sud soll allgemein das Immunsystem stärken und man bleibt gesund, verschont von jedem Leiden. Das ganze Leben lang. Sagt der Volksmund oder Ayurveda, ich weiß es nicht. 

Alkoholextrakte aus den Blättern sollen antibakterielle und antitumoröse Wirkungen haben. Gegen Krebs hilft es nur im Anfangsstadium, danach kann sich die Wirkung ins Gegenteil umkehren und das Wachstum der Tumors befördern. Wie immer, kommt es auf den richtigen Zeitpunkt und die richtige Dosierung an. Die Quassinoide (abgebaute Triterpenlactone) der Simaroubaceae-Planzen haben Anti-Leukämie-Eigenschaften, verbessern den mitochondrialen Stoffwechsel und erhöhen den Energielevel. Gut so. Ich danke meinem लक्ष्मी तरु - Laxmi Taru jeden Tag, dass er da ist.

Freitag, Februar 13, 2026

1. Falgun

फाल्गुन - falgun, der elfte Monat im nepali calendar Bikram Sambat beginnt. Das Jahr 2082 hat 12 Monate wie unser Jahr 2026 auch, es geht aber bereits Mitte April AD zu Ende. Einen Kalender für das Jahr 2083 werde ich frühestens dann bekommen.  

प:मा ननि
Monatsanfang. Einen Freitag den Dreizehnten kennt man hier nicht, ich glaube, auch das hatten wir schon: Freitag ist immer der glücklichste Tag der Woche. Heute ist er noch glücklicher: das fünftägige Festival Maha Shivaratri beginnt. 

Am Pashupatinath Tempel sind alle Vorbereitungen getroffen, lese ich, und alle vier Tore geöffnet. Es werden bis zu 800 000 Gläubige, Pilger, und etwa 4000 साधु - Sadhus, Gute, Weise und Heilige erwartet. 

Der pretender kehrt am Mittag aus dem Osten in die Hauptstadt zurück. Wir sind auf dem Weg nach Thimi und sehen seinen Helikopter im Landeanflug auf den Flughafen. Sonst ist nichts in der Luft. Nicht einmal einer ewig hungrig kreisenden Schwarzmilane. Am Boden erwartet seine Hoheit eine Schar Monarchisten, die ihn sicher in sein Domizil eskortieren wollen. Bis wir zurückkehren, sind die Straßen hoffentlich wieder frei. 

प:मा ननि - pa:ma nani an einer Straßenecke in der Dreisprachenstadt Thimi meint vielleicht: Im Westen nix Neues. I don't know.